Your service partner will contact you, either by phone or by e-mail, to agree an appointment.
Il Centro Assistenza ti contatterà telefonicamente o via e-mail per concordare un appuntamento.
The Port of Oakland has specified that it expects that Ports America tackles to all the contractual engagements until the two parts will not agree an ordered passage of the deliveries.
La Port of Oakland ha specificato che si aspetta che Ports America faccia fronte a tutti gli impegni contrattuali finché le due parti non concorderanno un ordinato passaggio delle consegne.
Some years ago, bringing together the health ministers of Latin America to agree an Italian aid program, we invited the bishop of Recife, Monsignor Helder Camara, to attend the proceedings.
Alcuni anni fa, riunendo i ministri della Sanità dell’America Latina per concordare un programma italiano di aiuto, invitammo ad assisterci il vescovo di Recife monsignor Hélder Câmara.
You agree an action plan with us about how to make your working methods and techniques more efficient.
Di comune accordo elaboriamo un piano d’intervento per ottimizzare l’impostazione dei metodi e delle tecniche di lavoro.
In the event that different classifications have been notified for the same substance, the companies concerned will have to agree an entry.
Qualora siano state notificate diverse classificazioni per la stessa sostanza le imprese interessate dovranno concordare un testo da registrare.
"I will work to ensure that we agree an ambitious roadmap in December for renewing our economic and monetary union, " Merkel said.
"Lavorerò per garantire che si trovi un accordo sulla roadmap a dicembre per rinnovare la nostra unione economica e monetaria", ha detto Merkel.
To keep Europe competitive, to keep Europe as the home of scientific excellence, EU governments must agree an ambitious budget for the Horizon 2020 programme in the coming weeks."
Per garantire la competitività dell’Europa e far sì che rimanga una sede di eccellenza scientifica, i governi dell’UE devono accordarsi su un bilancio ambizioso per il programma Orizzonte 2020 nelle settimane a venire."
We will agree an appropriate solution.
Concorderemo insieme di una soluzione accettabile.
In cases where further information, assessment or investigation is required, we will seek to agree an alternative timeframe with you.
Nei casi in cui siano necessarie ulteriori informazioni, valutazioni o indagini, tenteremo di concordare un intervallo di tempo alternativo.
Policymakers from some 200 countries are hoping to agree an extension to the Kyoto Protocol, that expires on the 31st of December.
Politici di oltre 200 Paesi cercano di arrivare a un accordo per prorogare il Protocollo di Kyoto, in scadenza il prossimo 31 dicembre.
In the event that a delivery does not take place, we and you will agree an alternative delivery date.
In caso di mancata consegna, provvederemo ad accordarci su una nuova data di consegna.
We have done our best to agree an ambitious update.
Abbiamo fatto del nostro meglio per concordare un aggiornamento ambizioso.
(2) The parties undertake mutually to agree an effective regulation in place of the invalid provision, which comes economically closest to the invalid provision.
(2) Le parti si obbligano a concordare una regolamentazione al posto della disposizione inefficace, che si avvicini il più possibile allo scopo economico della disposizione inefficace.
(c) is required to be disclosed pursuant to a legal obligation providing the receiving party first consults with the disclosing party to agree an appropriate course of action.
(c) debbano essere rivelate in conformità a provvedimenti giuridici, a condizione che la parte ricevente si consulti preventivamente con la parte rivelante per concordare l'opportuna linea di azione.
EU finance ministers agree an amendment to EU tax rules to close a loophole which had allowed cross-border corporations to avoid taxes on certain hybrid loan arrangements.
I ministri delle Finanze dell'UE approvano una modifica alle norme fiscali dell'UE destinata a colmare una lacuna legislativa che in passato ha permesso alle società di evitare l'imposizione su determinate costruzioni finanziarie ibride.
The EU was ready to agree an ambitious, comprehensive and legally binding global climate change framework in Copenhagen, and remains ready to do so in Cancún.
A Copenaghen l’UE era disposta ad adottare un quadro internazionale, ambizioso, completo e giuridicamente vincolante sui cambiamenti climatici ed è pronta a farlo a Cancun.
He concluded by urging leaders to agree an EU budget that can help European citizens:
Swoboda ha concluso esortando i leader a concordare un bilancio UE che aiuti i cittadini europei:
5.6606271266937s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il Centro Assistenza ti contatterà telefonicamente o via e-mail per concordare un appuntamento. 